Dove Rosa

/// Dove Rosa

O cheiro
Daquele Dove
Me traz de volta dias vividos
E jamais esquecidos
Porém perdidos na memória.

________________

20/fev/2019 - São Paulo, Brasil

Fala

/// Fala

Temos ossos aplastados,
Sonhos sufocados,
Bocas abafadas,
E esperanças encarceradas.

Regras e dedos nos cercam.

Eles são os donos do nosso pão.
Eles vingam a moral da fé comum:
Tiram quando querem,
Esmolam quando querem.

Então, fique sabendo que eu não tenho mais
Compromisso com fins otimistas.
Falo o que vejo:
Não suavize o que eu digo.

Cambaleando, eu prefiro
Segurar o peso das minhas ideias.
Eu tombo sim, mas sou leve
Pela liberdade que alçam as minhas palavras.

Quero minha indignação sempre viva.

________________

16/fev/2019 - São Paulo, Brasil

Poema das Cinco Interfaces | Poema de las Cinco Interfaces

/// Poema de las Cinco Interfaces

                                                      Atravesso a Noite com Drummond.

Quando quase enlouqueci,
Um analista desses que simplificam tudo, me disse:
"Vai, Flora, ser gauche na vida!"

No escritório vejo as moças passarem:
Saias brancas, blusas floridas.
"Para que a mesma paleta de cores, meu Deus?" - me pergunto,
E minha lucidez me responde de imediato.

Meu Deus, por que me abandonaste,
se sabias que eu não era classe média,
se sabias que eu seria mais uma fora do padrão?

Mundo, Estado, vasta cidade;
Se eu mudasse de escala seria uma saída temporária, não uma solução.
Quarto, bairro, de empresa em empresa:
Mais vasta é a minha insatisfação.

Eu não devia me por assim,
mas esse país,
mas essa conjuntura,
botam a gente deprimida como o Diabo.

______________________________

/// Poema de las Cinco Interfaces

                                                      Cruzo la Noche junto con Drummond.

Cuando casi me enloquecí,
Un analista de esos que simplifican todo, me dijo:
"¡Andá, Flora, a ser gauche en la vida!"

En la oficina veo las chicas que pasan:
Faldas blancas, remeras floridas.
"¿Para qué la misma paleta de colores, Dios?" - me pregunto a mí,
Y mi lucidez de pronto me contesta.

Dios, ¿por qué me abandonaste,
Si sabías que yo no era de clase media,
Si sabías que yo iba a ser otra más al margen?

Mundo, Estado, vasta ciudad;
Si yo cambiara de escala sería una salida temporaria, no una solución.
Habitación, barrio, de oficina en oficina:
Más vasta es mi insatisfacción.

No debría ponerme así,
Pero este país,
Pero está coyuntura,
Nos pone deprimidos como un Diablo.

______________________________

02/01/2019 - São Paulo, Brasil

O Sonho da Vida Própria

/// O Sonho da Vida Própria

Os prédios no horizonte
sólidos e unidos, parecem eternos:
não importa o quão jovem são
segundo o consenso arquitetônico.

Sólidos, unidos, e, aparentemente, eternos.
Neles se iniciam os sonhos, e
neles se encerram os ciclos e
desejos de vidas urbanas.

Aos quase trinta,
me questiono o que nunca fiz antes:
devo casar ou comprar uma passagem de avião?

________________

02/jan/2019 - São Paulo, Brasil